Healthcare translation technology is a great tool that helps medical professionals communicate with patients. It also allows them to translate medical documents and real-time speech.

Although apps that provide language support are widespread and readily available, few studies have evaluated their effectiveness in health care contexts requiring professional interpretation, such as everyday clinical conversations with LEP patients.

Predictive Healthcare Translation Technology

In an ever-increasingly globalised world, translation is enabling healthcare workers to relay health-related information to individuals from all over the planet. From clumsy holiday-goers to medical tourists and immigrants, there is no shortage of people who need help understanding the language spoken by their healthcare provider.

When medical patients are not understood, mistakes can be made that result in serious consequences for everyone involved. The ability to quickly and accurately translate what a patient is saying into the physician’s native tongue can significantly improve communication between the two parties.

Healthcare translation services also make the process of recording medical records much more efficient. This means that less time is wasted by staff members looking for translators and more of it is spent on recording the correct information. This helps ensure that the record is accurate and can be used in future to assist with diagnosis and treatment. It also saves money, which enables hospitals and clinics to spend that extra capital on other healthcare equipment and services for the benefit of everyone.

Telemedicine

Telemedicine is a convenient way to receive medical treatment without having to travel to a hospital. It can also reduce costs and provide patients with a more personalized experience. This has led to a number of healthcare organizations adopting telemedicine as part of their delivery systems.

While telemedicine has its advantages, it can be difficult to navigate for patients with language barriers. These barriers can lead to missed appointments, miscommunication, and a lack of satisfaction. Using 5G-enabled technology to provide translation services during a telemedicine visit can improve access and ensure that all patients are treated fairly.

For example, hospitals can use translation carts that connect patients with qualified interpreters in real-time. This helps to mitigate wasted time during a telehealth appointment and allows both parties to focus on the task at hand. This is critical in an industry where every second counts. Healthcare systems must find avenues to reduce waste and provide effective, efficient care to patients.

Patient Reports

With 47 million people in the United States whose primary language isn’t English, it’s no surprise that healthcare clinics encounter multilingual patients. Whether in a hospital or an emergency situation, translation technology helps clinicians communicate with patients regardless of language barriers.

However, the use of translation apps is limited by the scope of medical terminology. A recent study found that only two of 15 apps were able to translate all medical terms—and even these applications restricted users to only using preset phrases.

Clinicians often rephrase and simplify words to improve translation accuracy. This is important not only with medical interpreters, but also with MT tools—because one wrong word can have devastating consequences in the healthcare field. Localization agencies specialized in healthcare translation are the best option for accurate and certified medical documents. This includes research and clinical trial reports, medical device manuals, and more. In addition, these services can help you meet regulatory requirements for different markets and countries.

Medical Terminology

Medical terminology is a specialized language used by doctors and healthcare professionals. It describes elements of the human body and how they function, medical conditions/diseases, treatment protocols and medication instructions. It is also used during coding and billing processes in hospitals, surgery centers, private practices and healthcare management organizations.

This special language requires a highly specialized, skilled and trained team of professionals to translate. Mistranslating these complex terms can result in disastrous medical accidents and leave a patient without proper care. Fortunately, there is a solution to this. Medical linguists with extensive expertise in the healthcare field can help. This enables them to accurately and quickly translate medical documents for a broad range of patients. These documents can include prescriptions, patient records, hospital bills, clinical trials and more. Using our medical interpreting services, we ensure that the patient receives accurate, culturally sensitive and timely information.